Live Magazine Show “Revisión”

Museo Universitario del Chopo

C. Dr. Enrique González Martínez 10, Sta María la Ribera, Cuauhtémoc

El evento representativo del Lit & Luz Festival es el Live Magazine show, donde parejas de artistas y escritores de México y Chicago presentan y debutan sus colaboraciones en el escenario. Este año, a través del tema "Revisión", los participantes buscan re-enfocar las artes a la luz de la pandemia, reconsiderar el canon, revisar el futuro y mucho más.

sáb. 11 de marzo

Vive el Live Magazine Show, la celebración principal del Festival Lit & Luz. Cada año, el programa Lit & Luz apoya la creación de nuevas obras de arte de colaboración entre escritores, artistas visuales, y músicos de Chicago y la Ciudad de México. En los meses previos al festival, equipos de artistas participantes de las dos paises trabajan a distancia para co-crear un performance incorporando sus respectivos medios. Las piezas se presentan durante el Show tanto en español como en inglés y a menudo exploran la relación entre los idiomas, las formas de arte, y las culturas de Estados Unidos y México.

La traducción en vivo del inglés al español y del español al inglés, acompañada de una descripción visual, estará disponible para este programa a través de tu teléfono móvil y audífonos. Para más consideraciones, escríbenos a litluz@makemag.org.

Presentado en asociación con el Consulado de México en Chicago, Vocalo, el Museo Universitario del Chopo, y más

Featuring collaborations from:

Read about the participants here.

Andy Slater

as

Musical Director