El Festival Lit & Luz regresa a la Ciudad de México
Marzo 16 al 21, 2026
Boletín para publicación inmediata
La 12.ª edición del Festival de la Lengua, Literatura y Arte, Lit & Luz, regresa a la Ciudad de México del 16 al 21 de marzo de 2026. Un festival bilingüe e intercultural, único de su tipo, que reúne a escritores, poetas, artistas visuales y de performance de México y de Chicago durante una semana de eventos públicos en distintos espacios de ambas ciudades.
Lit & Luz se desarrolla en dos etapas: inicia en otoño, en Chicago, y continúa en la primavera siguiente, en la Ciudad de México. El proyecto apoya a artistas mexicanos al ampliar sus conexiones y fortalecer sus vínculos con instituciones y organizaciones en Estados Unidos, al tiempo que involucra a las comunidades locales en nuevas escenas culturales mediante la presentación de escritores y artistas hispanohablantes de diversas procedencias en ambas ciudades. El festival fomenta conversaciones colectivas sobre temas críticos a través de una amplia programación de eventos y comisiona obras inéditas, que se presentan ante nuevas audiencias tanto en México como en Estados Unidos.
Durante Lit & Luz, el público podrá disfrutar de eventos gratuitos en español y también bilingües: charlas con autores y artistas, lecturas de poesía, narraciones en vivo, música y mucho más. Estos eventos se llevarán a cabo en distintos barrios de la Ciudad de México, como Coyoacán, Chapultepec, Roma-Condesa y Santa María la Rivera. Además de presentar, el programa multicultural emblemático del festival, el Live Magazine Show, en el Museo Universitario del Chopo. Un evento cultural imperdible que en el pasado ha contado con la participación de figuras como Aura Arreola, Chantal Peñalosa, Clyo Mendoza, Mariana Castillo Deball, Cristina Rivera Garza, Edra Soto, Erika L. Sánchez, Fabiola Torres-Alzaga, Guadalupe Nettel, Jac Jemc, José Olivarez, Krista Franklin, Fernando Palma Rodríguez, Valeria Luiselli, Yvette Mayorga, Isabel Zapata, entre otros.
En palabras de los participantes:
“El énfasis en la colaboración transfronteriza y multilingüe es verdaderamente radical. Especialmente después de la pandemia, el hecho de transportar a artistas de todo el mundo para que trabajaran juntos fue contundente. Realmente se demostró el compromiso del festival con la interacción auténtica y significativa entre artistas.”
Diego Báez, escritor y académico radicado en Chicago
“Me conmueve profundamente poder compartir con otras personas, en otras latitudes, quienes están interesadas, unidas y comprometidas con el mismo objetivo. Y las variaciones en el idioma, inglés-español, poesía-arte, migración-estado de quietud.”
Clyo Mendoza, poeta oaxaqueña
Este año, Lit & Luz, bajo el tema "Repair/Reparar", busca explorar cómo escritores, poetas y artistas de Chicago y México analizan críticamente las realidades que los rodean y que requieren ser reparadas, y reflexionan sobre el papel de las artes y la literatura respecto a lo fracturado en nuestras comunidades, sociedades y en el planeta. A través de la creación artística y la colaboración, Lit & Luz CDMX explorará las diversas formas en que el arte puede ofrecer nuevas perspectivas para afrontar y reimaginar nuestra realidad.
El grupo de colaboradores de este año —un grupo multicultural de ocho innovadores artistas contemporáneos de México y Estados Unidos, curado por los codirectores artísticos Esteban King (CDMX) y Zespo (Chicago)— incluye participantes como Magali Lara, artista internacional Mexicana, cuya exposición individual de 2025 “Magali Lara. Cinco décadas en espiral” fue presentada en el Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC); la autora Mexicana de ciencia ficción y ganadora del premio James Tiptree, Jr., Gabriela Damián Miravete, cuyo icónico trabajo Soñarán en el jardín (Alfaguara, 2025) utiliza la escritura geológica y construcción de mundos para imaginar un México futurista en el que los feminicidios no existen; la artista istmeña Ana Hernández, cuyas exposiciones recientes Náa’ Reza en el Laboratorio Arte Alameda y LADI BEÑE en Galería Campeche demuestran su destreza al combinar técnicas tradicionales con expresiones contemporáneas. La artista regiomontana, textual e interdisciplinaria, y miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte de México, Diana Garza Islas, cuya particular visión y poemas sonoros pueden encontrarse en la publicación El sol es verde si lo miras (UANL, 2024). También contaremos con la participación de la activista y artista Mexico - Americana, ganadora del premio Guggenheim a las Artes Creativas, Maria Gaspar, cuya práctica multidisciplinaria situada entre escultura, sonido, performance e instalación desafía la estructura carcelaria y los sistemas sociales fronterizos; la académica y autora peruana radicada en Chicago Margarita Saona, cuya reciente memoria, titulada Corazón en trance: Bitácora de una sobreviviente (Lima, Perú PEISA, 2024) nos guía en su experiencia con un ataque cardíaco y los tratamientos médicos y cirugías subsecuentes, mientras que reflexiona sobre la relación entre trauma, memoria, el cuerpo y los sentidos. Asimismo, participará la artista performática taiwanesa TAITAI+/-/x/÷Tina quien creció en América Latina y cuyos performances atléticos y viscerales exaltan lo grotesco y la resistencia del cuerpo humano; así como Stefania Gomez, poeta radicada en Chicago, cuyo trabajo examina los impactos ambientales y sociales de los sistemas urbanos de infraestructura energética. Los participantes se unirán en duetos para crear piezas colaborativas multimedia que serán estrenadas en México durante el evento principal del festival: el Lit & Luz Live Magazine Show, presentado en colaboración con el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago y el Museo Universitario del Chopo, el sábado 21 de marzo a las 7 de la noche en el Museo del Chopo.
Programa del Festival Lit & Luz:
Todos los eventos son gratuitos y abiertos al público en general. Sin embargo, es recomendable registrarse en lit&luz.org
Una conversación con las autoras Gabriela Damián Miravete, Diana Garza Islas y Margarita Saona
Martes, 17 de marzo, 7pm | U-Tópicas, Felipe Carrillo Puerto 60, Coyoacán.
Acompáñenos en una lectura y conversación con las autoras, parte del grupo de colaboración 2025-2026, moderada por Mónica Nepote. Las escritoras darán lectura a sus publicaciones más recientes, que incluyen: La canción detrás de todas las cosas (Elefanta Editorial, 2024) de Gabriela Damián Miravete; El sol es verde si lo miras (UANL, 2024) de Diana Garza Islas; y La Ciudad en que no estás (Ediciones Cocodrilo, 2021) y De monstruos y cíborgs (Pandora Lobo Estepario Productions, 2023) de Margarita Saona.
Charla con la artista Maria Gaspar
Miércoles, 18 de marzo, 8:30pm | SOMA, Alumnos 47, San Miguel Chapultepec
Durante este miércoles de SOMA, la artista mexicoamericana María Gaspar presentará su práctica artística y diversos proyectos colaborativos, enfocados en crear esculturas sonoras y performances a partir de desechos recuperados del penal cercano a la casa donde vivió durante su infancia. Durante la última década, Gaspar ha sido reconocida por sus proyectos que buscan desmantelar fronteras, trascender los problemas penales y transformar lugares de precariedad en espacios de posibilidad.
Colaboración, resistencia y comunidad a partir de la literatura y el arte contemporáneo
Jueves, 19 de marzo, 5pm | Museo Universitario del Chopo, C. Dr. Enrique González Martínez 10, Santa María la Ribera
En esta conversación, las escritoras y artistas del grupo de colaboración de la edición 2025–2026 de Lit & Luz —Margarita Saona, Ana Hernández y Stephania Gómez— abordarán el tema central del festival, Repair/Reparar. A partir de distintas escalas —el medio ambiente, la comunidad y la experiencia individual— y desde disciplinas como la poesía, la escritura, las artes visuales y la performance. Para reflexionar sobre el papel del artista en la comprensión crítica de nuestras realidades que requieren ser reparadas, y sobre cómo los artistas abordan la necesidad de restaurar, sanar y reimaginar lo que está roto.
El encuentro será moderado por el director artístico del festival, Esteban King, y la presentación contará con una pieza performática de la artista taiwanesa-estadounidense TAITAI+/-/x/÷Tina, en colaboración con la artista mexicana de sonido, Aleida Pérez.
Poesía y música en el Jardín Secreto Vol. 7
Viernes, 20 de marzo, 7pm | Regístrate en litluz.org para recibir la ubicación y asegurar tu lugar.
¡Acompáñanos a una nueva edición del Jardín Secreto, la celebrada lectura de poesía de Lit & Luz! En esta ocasión nos acompañarán cuatro artistas miembros del grupo de colaboración 2025-2026: Diana Garza Islas, Gabriela Damián Miravete, Margarita Saona y Stephania Gomez, junto a otros poetas de la familia Lit & Luz.
Lit & Luz Live Magazine Show: Repair/Reparar
Sábado, 21 de marzo, 7pm | Museo Universitario del Chopo, C. Dr. Enrique González Martínez 10, Santa María la Ribera
¡No te pierdas el Live Magazine Show, la celebración emblemática de Lit & Luz!
Como cada año, Lit & Luz comisionó obras realizadas en colaboración por escritores, artistas visuales, artistas performáticos y músicos de Chicago y de México para el Live Magazine Show. Las piezas se presentarán en español e incluirán narración oral, música, poesía, animación e improvisación, explorando la relación entre lenguas, formas artísticas y problemáticas sociales, así como el encuentro cultural entre Estados Unidos y México, a través del tema “Repair/Reparar”. El programa de este año presenta cuatro performances inéditos del Grupo de Colaboración 2025-2026: Ana Hernández, Diana Garza Islas, Gabriela Damián Miravete, Magali Lara, Margarita Saona, Maria Gaspar, Stefania Gomez & TAITAI +/-/x/÷Tina. Con música de Jenny Beaujean.
Lit & Luz es producido por MAKE Literary Productions, organización artística sin fines de lucro, con el apoyo de The Poetry Foundation, El Museo Universitario del Chopo, Cultura UNAM, El Museo de Arte Contemporáneo de Chicago (MCA), la Universidad Iberoamericana, SOMA, Librería U-Tópicas y más.
