Photo: yol segura

Mariana Oliver

Mariana Oliver es ensayista y doctora en Letras Modernas. Es académica de tiempo completo en el Departamento de Letras de  la Universidad Iberoamericana. En su investigación se pregunta por las estéticas translingües en la obra de autoras contemporáneas y las relaciones de poder inscritas en las lenguas. 

De 2013 a 2015 tuvo la beca de ensayo de la Fundación para las Letras Mexicanas. Con su libro Aves migratorias ganó el Premio Nacional de Ensayo Joven José Vasconcelos en 2016. Este se ha publicado en el Fondo Editorial Tierra Adentro (2016), Tragaluz Editores (Colombia 2019), Transit Books (EU 2021), Il Margine (Italia 2022), Modos de ensayo (Ecuador, 2024) y Libera (Turquía, 2024).

Sus ensayos se han publicado en medios mexicanos como Este País o la Revista de la Universidad, así como en otros internacionales como LitHub, Words Without Borders o la revista literaria Pessoa. Es también parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte.


Mariana Oliver is an essayist and holds a PhD in Modern Literature. She is a full-time academic in the Department of Literature at the Universidad Iberoamericana. Her research explores translingual aesthetics in the work of contemporary female authors and the power relations inscribed in languages. 

From 2013 to 2015, she held an essay scholarship from the Fundación para las Letras Mexicanas. Her book Aves Migratorias (Fondo Editorial Tierra Adentro, 2016) won the José Vasconcelos National Young Essay Prize in 2016. It has been published by Fondo Editorial Tierra Adentro (2016), Tragaluz Editores (Colombia, 2019), Transit Books (US, 2021), Il Margine (Italy, 2022), Modos de ensayo (Ecuador, 2024), and Libera (Turkey, 2024).

Her essays have been published in Mexican media such as Este País and Revista de la Universidad, as well as in other international media such as LitHub, Words Without Borders, and literary magazine Pessoa. She's a member of the National System of Art Creators.