POEM I
Traducido al español por Wingston González y JD Pluecker
Hay prácticamente cero emisiones provenientes de
las instalaciones de enfriamiento criogénico serán
pasaron por múltiples inviernos
muy pocas máquinas muy costosas
capital centralización de lo geopolítico
se trata de aproximación cálculo desde los primeros principios
hacerse rico rápidamente miles de personas en todo el mundo
se pasaron la vida entera intentando
fue un inmenso
encontrar una sola que funcionara
hay una idea muy seductora que
la tecnología más exclusiva
cada infancia aprenderá a
asombrosas demostraciones de pequeños sistemas de
gente se pregunta si tolerante de fallos
la realidad es
estas son máquinas alienígenas colocando superconductores en una
estas están ocultas en almacenes es tan vergonzoso tantas promesas fallidas
datos sintéticos confiables reducir riesgo de escalado
Criptoanálisis cálculos balísticos diseño nuclear
Al principio eso era lo que usábamos es muy chocante y sorprendente
estamos construyendo una computadora muy grande gps radar láser
estos vienen
lo militar industrial el valor comercial abruma
esos chips devienen tan complejos nos estamos quedando sin energía
hemos introducido más de 36 000 vatios de
el centro de datos convencional gabinetes de 19 pulgadas cada uno conteniendo
Fluimos dentro del sistema desde arriba para enfriar nuestros datos
coches autónomos cohetes robótica
progreso implacable tenaz por décadas
intentando desesperadamente sostenerlo arrastrándolo sobre el
puedes construir transistores puedes atrapar un cohete que cae del cielo
Es un ecosistema el nitrógeno de tu cuerpo fue hecho
unas razonables mil millones de personas que quizá podrían no estar aquí
Avanzar nuestro dominio de no el tipo de tecnología que la gente promedio
Yo elogiaría el enfoque que ha tomado el Departamento de Defensa
POEM II
Traducido al español por Wingston González y JD Pluecker
Hay prácticamente cero equináceas
el papamoscas viajero
pasó por múltiples inviernos
flor de pradera tan común grosella silvestre
tordo vaquero centralización de la gran garza morena
se trata de aproximación calculando desde la rosa salvaje
hacerse pinzón rápidamente miles de zorzales
se pasaron la vida entera volando
fue un inmenso
encontrar un cedro un ampelis americano
hay un iris muy seductor el cual
cada infancia aprenderá
demostraciones de avellano de bruja de pequeños sistemas de lucios
la gente se pregunta si tolerante de alondras
la realidad es
estas son máquinas de árboles del paraíso colocando chupasavias en una
están escondidas en bergamota silvestre tanto sasafrás tanto zumaque de hoja roja
datos de cardo confiables reducir riesgo de estornino
Azulejo índigo cálculos de campanilla diseño de junco de Muhlenberg
Al principio eso era lo que usábamos todo es muy chocante y sorprendente
estamos construyendo un chipe muy grande picogrueso azul candelita
estos vienen
lo industrial del algodoncillo el valor de la aronia abruma
esos vencejos devienen tan complejos nos estamos quedando sin gorriones
hemos introducido más de 36 000 vatios de pino blanco
el centro de la tángara escarlata sisones de 19 pulgadas cada una conteniendo
Fluimos violetas en el sistema desde arriba
zanate adelfilla bergamota por décadas
intentando desesperadamente sostener paloma huilota
tú puedes encino negro puedes atrapar una silene que cae del cielo
Es un ecosistema el nitrógeno de tu cuerpo fue hecho
unos razonables mil millones de petirrojos que quizá podrían no estar aquí Avanzar nuestro dominio de la rana toro no el tipo de sauco que la gente promedio
Yo elogiaría el enfoque que ha tomado el pájaro carbonero
